スティールパルスの平等の権利を聴く

「Steel Pulse」のアルバム「Handsworth Revolution」を聞いていきます。（引用：Handsworth Revolution）

メンバー

Steel Pulse　オリジナルメンバー

• David Hinds – lead vocals
• Alphonso Martin, Mykaell Riley – vocals, percussion
• Basil Gabbidon – vocals, lead guitar
• Ronald McQueen – bass, percussion
• Selwyn Brown – keyboards, vocals, percussion
• Steve Nisbett – drums

Technical

• Steve Lillywhite, Godwin Logie – producers on “Ku Klux Klan”
• Godwin Logie – engineer
• Pete King – executive producer, management
• Andrew Aloof – cover illustration

リリース年：1978 年 7 月

曲構成

A

1. “Handsworth Revolution”
2. “Bad Man”
3. “Soldiers”
4. “Sound Check”

B

1. “Prodigal Son”
2. “Ku Klux Klan”
3. “Prediction”
4. “Macka Splaff” 

用語説明

クー・クラックス・クラン（Ku Klux Klan）

KKKとも略される、白人至上主義団体。

Revelation 17 v5

ヨハネの黙示録17章5節のこと。ジャケット裏面の絵の中の文章。

And upon her forehead was a name written, Mystery, Babylon The Great, The Mother Of Harlots And Abominations Of The Earth.

DeepLでの訳は下記。

その額には、「神秘、大いなるバビロン、淫婦と地の憎悪の母」と書かれた名があった。

ネットにはほかに「奧義大なるバビロン、地の淫婦らと憎むべき者との母」との訳もあった。

大淫婦バビロン - Wikipedia

ja.wikipedia.org

ジャケット内の左下の男性はきっと功績を残した人であると思うが、だれなのか調査中（ご存じの方教えてください。。。）

そのほか

まとめ

最後に私の独断と偏見で評価する。

ジャケットデザイン：★★★★★

音質　　　　　　　：★★★☆☆

アナログ向け　　　：★★★★☆（ジャケットは大きく見たい）

筆者おすすめ度　　：★★★★☆

いかがでしたでしょうか？

私もまだまだ知らないことばかりですので、

訂正や補足など是非コメントお待ちしております。